Thursday, October 9, 2014

Japanese Dojo Terminolgy



·
Anza                    --------------------------------- sitting cross legged
Ashi                     --------------------------------- foot or leg
Ashi waza            --------------------------------- foot/leg technique
Atama                  -------------------------------- head
Atemi waza          -------------------------------- striking techniques
Batsugun             -------------------------------- instantaneous promotion
Budo                    -------------------------------- martial way
Bushido               -------------------------------- way of the warrior
Dan                      -------------------------------- degree in the black belt ranks
Do                        -------------------------------- way—also torso of the body
Dojime                 -------------------------------- body scissors—“body strangle”
Dojo                     -------------------------------- hall of learning the way
Domo arigato      -------------------------------- thank you
Eri                        -------------------------------- Judogi lapel
Fusegi                  -------------------------------- escape
Gaeshi/kaeshi     -------------------------------- counter or reversal
Garami                -------------------------------- entangle or entwine
Gari                     --------------------------------  reap
Gatame/katame  -------------------------------- lock or hold
Godan                  -------------------------------- 5th degree black belt
Gokyo no waza    -------------------------------- 5 stages of throwing techniques
Gokyu                  -------------------------------- 5th level belt (orange belt)
Guruma                -------------------------------- wheel
Hachidan              -------------------------------- 8th degree black belt
Hadaka                -------------------------------- without the gi (naked)
Hai                       -------------------------------- Yes
Hajime                 -------------------------------- begin
Hane                    -------------------------------- springing action
Hasoku make      --------------------------------  disqualification
Harai/barai          -------------------------------- sweeping action
Hidari                  -------------------------------- left
Hiji                      -------------------------------- elbow
Hikikomi             -------------------------------- retreating pulling           
Hishigi                 -------------------------------- crush
Hiza                     -------------------------------- knee
Hon                      -------------------------------- basic or fundamental
Iie                        -------------------------------- no
Ikkyu                  -------------------------------- first level belt (brown)
Ippon                   ------------------------------- one point
Jigoku                 -------------------------------- hell
Joseki                 --------------------------------high side of the dojo or mat area
Ju                        -------------------------------- the principle of gentleness or giving way
Judan                  -------------------------------- 10th degree black belt
Judo                    -------------------------------- gentle way
Judogi                 -------------------------------- judo uniform
Judoka                -------------------------------- judo practitioner
Juji                      -------------------------------- cross mark
Juji gatame         ------------------------------- cross lock
Jiu-jitsu               ------------------------------- gentle art
Jiu-jitsuka           ------------------------------- Jiu-jitsu practitioner 
Junbi undo          ------------------------------- warm up exercises
Kaeshi waza       ------------------------------- counter techniques
Kake                   ------------------------------ execution 5% of the technique
Kami                   ------------------------------ upper or top
Kansetsu waza    ------------------------------ joint locking techniques
Kata                    ------------------------------ shoulder—also formal pre-arranged routine (form)
Kataha                ------------------------------- single wing
Katame waza      ------------------------------- grappling (holding) techniques
Kesa                    ------------------------------- scarf
Ki                         ------------------------------- internal force or spirit energy
Kiai                      -------------------------------- spirit shouting (forceful exhale during execution)
Kime                    -------------------------------- decisiveness, tensing at the correct moment
Kiyotsuke            -------------------------------- attention
Ko                        ------------------------------- small    
Komi                     ------------------------------- pull
Koshi/goshi          ------------------------------- hip, waist, loin
Koshi waza           ------------------------------- hip technique
Kudan                   ------------------------------- 9th degree black belt
Kumi kata             ------------------------------- forms of gripping
Kuzure                  ------------------------------- variation of
Kuzushi                 ------------------------------- off balancing
Kyoshi                   ------------------------------- teacher of teachers (head instructor)
Kyu                        ------------------------------ class of belt ranking below black belt
Makikomi             ------------------------------ wrapping around
Ma sutemi waza    ----------------------------- back falling sacrifice techniques
Mata                      ----------------------------- thigh
Matte                     ---------------------------- stop (wait)
Migi                        ---------------------------- right
Mokuso                  ---------------------------- meditate
Morote                   ---------------------------- both hands
Mudansha              ---------------------------- holder of any rank below black belt
Mune                      ---------------------------- chest
Nage                       ---------------------------- throw
Nage waza              ---------------------------- throwing techniques
Ne waza                  ---------------------------- supine position techniques
O                             ---------------------------- big, major, large
Obi                          ---------------------------- judo uniform belt
Okuri                      ---------------------------- assist or sending
Onegai shimasu     ----------------------------- please
Osae komi              ---------------------------- hold-down, pin
Osaekomi waza      ---------------------------- pinning techniques
Otoshi                     ---------------------------- to drop
Randori                  ----------------------------- free practice, sparring
Rei                          ---------------------------- bow
Ritsurei                   ---------------------------- standing bow
Sankaku                 ----------------------------- triangular
Sasae                      ---------------------------- propping  
Seiryoku zenyo       --------------------------- maximum efficiency (Judo principle)
Seiza                       ---------------------------- proper sitting (on knees)
Seoi                         ---------------------------- to carry on the back
Sensei                     ---------------------------- black belt teacher
Senpai                     ---------------------------- senior student (often assistant instructor)
Shiai                        ---------------------------- tournament
Shido                       ---------------------------- penalty
Shiho                       ---------------------------- 4 corners/quarters
Shihan                     ---------------------------- master or founder of an art (Jigoro Kano)
Shime/jime              ---------------------------- strangle
Shime waza             ---------------------------- strangle technique
Shumatsu undo       ---------------------------- cooling down exercises
Sode                        ---------------------------- sleeve
Sore made               ---------------------------- that is all
Soto                         ---------------------------- outside/outer
Sumi                        ---------------------------- corner
Sutemi                     ---------------------------- sacrifice
Sutemi waza            ---------------------------- sacrifice technique
Tachi waza              ---------------------------- standing technique
Tai                           ----------------------------- body
Tai sabaki               ----------------------------- body turning
Tatami                     ----------------------------- judo mats
Tate                         ----------------------------- straddle
Tawara                    ----------------------------- rice bag
Te                            ---------------------------- hand
Te waza                   ---------------------------- hand techniques
Tokui waza              ---------------------------- favorite technique
Tomoe                     ----------------------------- circle
Tori                         ----------------------------- person performing technique
Tsubame                 ---------------------------- swallow (bird)
Tsukuri                   ----------------------------- fitting in or entering into position
Tsuri                        ------------------------------ lift
Tsurikomi                ------------------------------ lift pull action
Uchi                         ------------------------------ inner or inside
Uchi komi                ----------------------------- practice without completion
Ude                          ---------------------------- arm
Uke                          ---------------------------- person receiving technique
Ukemi                      ---------------------------- breakfall methods
Uki                           ----------------------------- floating
Ura                           ---------------------------- back side
Ushiro                      ---------------------------- reverse
Uwagi                       ---------------------------- judo jacket (kimono is also acceptable)
Wake                       ---------------------------- armpit
Waza                        ---------------------------- technique
Waza ari                  ---------------------------- almost ippon (1/2 point)
Yame                       ---------------------------- stop (signals end of mokuso)
Yoko                        ---------------------------- side or lateral
Yoko sutemi waza   ---------------------------- side sacrifice technique
Yoshi                       ---------------------------- continue
Yudansha                ---------------------------- black belt rank holder
Yuko                        --------------------------- near waza-ari
Zarei                        --------------------------- kneeling bow
Zubon                      ---------------------------- judo uniform pants

No comments:

Post a Comment